Quittons provisoirement le Cotentin et l’Avranchin pour rejoindre le pays d’Auge et découvrir la coiffe de Pont-l’Évêque, assez semblable à celle de Lisieux.
Coiffes et costumes normands : le costume de Granville Lire l’article »
Comment se présentait le donjon de Falaise au temps d’Henri Ier Beauclerc ? À travers l’étude des charpentes et des volumes intérieurs, cette chronique propose une reconstitution du château normand du XIIe siècle, entre contraintes techniques et organisation des espaces seigneuriaux.
Chronique de Falaise – À la recherche d’un château normand du XIIe siècle (2) Lire l’article »
Du « Levasseur » au « Loisel », les noms de famille normands conservent la trace vivante des anciens parlers régionaux. Issus de l’ancien français, du normand, du latin ou encore du scandinave, ces patronymes témoignent d’une langue profondément enracinée dans le territoire, entre métiers, surnoms et paysages, et constituent une mémoire précieuse de l’identité normande.
Noms de famille normands : un « Le » bien normand (8) Lire l’article »
Après Saint-Lô et Coutances, nous descendons maintenant dans l’Avranchin, dans le sud de l’actuel département de la Manche.
Coiffes et costumes normands : le costume d’Avranches Lire l’article »
Parmi les nombreuses abbayes normandes, l’abbaye de Longues est l’une des moins connues et pourtant ses vestiges sont parmi les mieux conservés et les plus intéressants.
L’abbaye de Longues Lire l’article »
Dessert ancien et profondément ancré dans les traditions normandes, les bourdelots — pommes ou poires enveloppées de pâte puis cuites au four — témoignent d’un savoir-faire paysan transmis de génération en génération. Simples et savoureux, ils évoquent les goûters d’autrefois autour du four de la ferme.
Bourdelots (ou douillons) – Histoire et recette Lire l’article »
À travers des patronymes comme Lequesne, Lequien, Lesénécal ou Letellier, cette nouvelle chronique explore l’origine de noms de famille normands hérités des parlers régionaux et de l’ancien français médiéval. Entre langue normande, influences picardes et survivances anglo-normandes, ces noms conservent la mémoire vivante du vocabulaire populaire et des métiers d’autrefois.
Noms de famille normands : un « Le » bien normand (7) Lire l’article »
L’article précédent nous a présenté deux exemples du costume féminin de Saint-Lô au début du XIXe siècle, nous voici dans la ville rivale, Coutances, avec deux nouveaux exemples.
Coiffes et costumes normands : le costume de Coutances Lire l’article »
Le château de Falaise, appelé souvent « château de Guillaume le Conquérant », est un monument majeur de notre patrimoine. Nous allons l’ausculter au fil de nos numéros. Il le mérite bien, malgré tout…
Chronique de Falaise – À la recherche d’un château normand du XIIe siècle (1) Lire l’article »
