PATRIMOINE NORMAND

Des légumes couleurs bonne mine à Bretteville-sur-Ay

Des betteraves roses, des haricots violets, des navets jaunes… : ces légumes-là respirent la santé. Car chez les Tirel, à Bretteville-sur-Ay, sur la côte ouest du Cotentin, on cultive la couleur… et l’excellence. De carottes en panais et de choux en poire de terre, c’est à en devenir végétarien.

Alexandra et Jacques Tirel, sauveteurs de saveurs. (© Jean-Luc Péchinot)

Alexandra et Jacques Tirel, sauveteurs de saveurs. (© Jean-Luc Péchinot)

Mis à jour le 22 novembre 2025 à 22:10 Par
Partager :

Des navets jaunes, des haricots violets, des betteraves roses… : chez les Tirel, on cultive aussi la couleur. Pour en mettre plein la vue : « Faut que ça donne envie, car les yeux aussi ouvrent l’appétit », résume Alexandra Tirel, qui aime citer Claude Lévi-Strauss : « Pour qu’un aliment soit bon à manger, il faut d’abord qu’il soit bon à penser. »

Une Alexandra clerc de notaire, jusqu’à ce qu’elle ose, il y a dix ans, mettre les pieds dans la terre. Celle de papa, pas loin de la retraite : « Avec ma sœur Maïté, qui fait les comptes, on a voulu pérenniser ce qu’il avait monté. » Une belle petite entreprise d’une trentaine de salariés, qui s’est fait un nom avec de la carotte, le père de Jacques Tirel, Maurice, ayant lancé la fameuse Créances à la fin des années 50.

Il vous reste 92 % de l’article à lire.

Accédez à l’article complet et plus encore

Pour lire cet article publié dans Patrimoine Normand en intégralité, vous pouvez acheter le numéro en version papier ou numérique.

Abonnement : en vous abonnant, vous recevrez les prochains numéros en version papier directement chez vous.

NOS DERNIÈRES PARUTIONS