La Clameur de Haro a retenti en Normandie !

Plus précisément, elle a retenti en Normandie insulaire, puisque le droit normand n’est plus appliqué sur le continent depuis la Révolution1. Le 14 décembre dernier, fait extrêmement rare, un Guernesiais de 52 ans a fait appel à la justice ducale en poussant le vieux cri de nos ancêtres. L’objet du litige ? L’accès imminent des autorités à sa propriété, acte qu’il estime illégal.

Devant témoins, Neil Ozanne prononce la Clameur de Haro auprès de l’objet du litige. (© The Guernsey Press)

Devant témoins, Neil Ozanne prononce la Clameur de Haro auprès de l’objet du litige. (© The Guernsey Press)

Mis à jour le 30 novembre 2025 à 11:57

Depuis plus d’un an, Neil Ozanne refuse de faire disparaître de son terrain l’épave de sa Kia Sportage ! Faisant état d’un acharnement qui selon lui confine à la persécution, il s’oppose de même à ce que le service d’urbanisme de sa paroisse de Saint-Martin procède à son enlèvement, une obstination bien de chez nous, car il est connu que le Normand est volontiers chicanier !

Relevons au passage que le plaignant porte un nom typiquement normand : Neil est la version anglaise de Néel, un prénom d’origine iro-norvégienne2. Les Ozanne ou Ozenne sont nombreux en Normandie ; selon certaines sources3, ce nom pourrait être une déformation de Hosannah, et être lié à la fête des Rameaux, mais comment ne pas plutôt y voir la racine Ase (dieu scandinave), comme dans Auzou ou Ozouf (de Asùlfr, le loup des Ases), ou encore dans Osmond ou Aumont (Àsmundr) ? Il suffit au demeurant d’ouvrir un annuaire de la Manche ou du Calvados, et d’y relever la fréquence de ces noms, pour en être convaincu.

Il vous reste environ 92 % de l’article à lire.
Couverture de Patrimoine Normand n°101

Retrouvez cet article dans son intégralité

La suite de cet article est à découvrir dans Patrimoine Normand n°101. Retrouvez-le dans le numéro complet, disponible en version papier ou numérique.

Abonnement : en vous abonnant, vous recevrez les prochains numéros en version papier directement chez vous.

Notes

  1. Sur le droit normand, lire nos articles les plus récents dans les numéros 97 et 98 de Patrimoine Normand.
  2. Néel vient du norrois Njall.
  3. Selon Les noms de famille du Calvados, de Christophe Belser, Marie-Odile Mergnac et Olivier de Lagarde ; éditions Archives & Culture, 2006.
NOS DERNIÈRES PARUTIONS