Vikings dans le Houlme

Dans notre n° 1 paraissait la première partie de l’étude de Guy Chartier consacrée aux traces laissées par l’implantation scandinave dans la toponymie du Houlme. Nous présentons ici les noms de personnes scandinaves présents dans les noms de lieux.

Les éléments d’ordre anthroponymique

Les formations d’origine anthroponymique représentent environ 30 % du total des toponymes de type récent relevés sur le territoire étudié.

Pour un peu moins des deux tiers, elles correspondent à des surnoms et pour un peu plus du tiers à des noms qui autrefois étaient et parfois sont encore des noms de baptême. (On sait que ces derniers — jusqu’à l’apparition au XIII^e siècle des noms de famille par cristallisation des noms de baptême et des surnoms en noms de baptême distincts — constituaient les seuls noms propres et les surnoms servaient à identifier les uns des autres les porteurs de noms de baptême identiques.)

C’est dans cette catégorie des noms proprement dits (77) que rentrent les noms d’origine scandinave, et il est évident que ces noms, parmi ceux comprenant des éléments d’ordre scandinave, représentent la signification phonétique : il y a en effet un grand nombre de noms dont le baptême inconnu ne peut être considéré comme d’origine scandinave qu’avec une très faible probabilité.

Il vous reste 92 % de l’article à lire.